Shipping & Trade Terms
تنطبق هذه السياسة على شحنات B2B المورّدة من قِبل CHIC Technology Co., Ltd.، بما في ذلك طلبات الموزعين، والمشاريع، والطلبات بالجملة، وطلبات OEM/ODM، والطلبات الأخرى المتفاوض عليها. وتعتمد الشروط الواردة في عرض الأسعار المعمول به، أو الفاتورة الأولية ("PI")، أو أمر الشراء، أو الاتفاقية الموقعة في حال تعارضها مع هذه الصفحة.
العملاء الأفراد وعملاء التجزئة: لا تنطبق هذه الصفحة على الطلبات الشخصية أو طلبات التجزئة. يُرجى الرجوع إلى سياسة شحن ECvents للحصول على معلومات الشحن الخاصة بالتجزئة.
المصطلحات التجارية
تُفسر المصطلحات التجارية وفقًا لقواعد Incoterms 2020. ويجب تحديد شرط Incoterm الدقيق، والمكان أو الميناء المسمى، وطريقة الشحن، وترتيبات التأمين، وتوزيع التكاليف والمخاطر في الفاتورة الأولية (PI) المعمول بها أو في الاتفاقية الموقعة.
| المصطلح التجاري | متى ينطبق | المسؤولية الرئيسية للمشتري |
|---|
| تسليم أرض المصنع (EXW) | فقط عند النص عليه صراحةً في الفاتورة الأولية (PI). | الاستلام، وترتيبات التصدير، والنقل الرئيسي، والتخليص الجمركي للاستيراد، والرسوم، والضرائب، والتأمين ما لم يُتفق على خلاف ذلك. |
| فوب (FOB) شنتشن/فوشان | فقط عند النص عليه صراحةً في الفاتورة الأولية (PI) وتأكيد الميناء المسمى. | النقل الرئيسي، والتأمين بعد نقطة نقل المخاطر المحددة وفقًا لقواعد Incoterms، والتخليص الجمركي للاستيراد، والرسوم، والضرائب. |
| التكلفة والتأمين والشحن (CIF) | فقط عند النص عليه صراحةً في الفاتورة الأولية (PI) وتأكيد ميناء الوصول المسمى. | التخليص الجمركي للاستيراد، ورسوم الوجهة غير المدرجة في الفاتورة الأولية (PI)، والرسوم، والضرائب، والتوصيل المحلي ما لم يُتفق على خلاف ذلك. |
| التسليم شامل الرسوم المدفوعة (DDP) | متاح فقط عند قبوله صراحةً وكتابيًا من قِبل CHIC. | تقديم معلومات كاملة ودقيقة عن المرسل إليه، والتسليم، والامتثال؛ والتعاون مع أي متطلبات تسليم. |
تقديرات الإنتاج والتسليم
| نوع الطلب | مدة التسليم المعتادة | شروط هامة |
|---|
| طلب عينة أو طلب تجاري بكميات صغيرة | 3-7 أيام عمل | يخضع لتوفر المخزون، وتهيئة المنتج، وتأكيد الدفع، وحجز الشحنة. |
| طلب بالجملة قياسي | 20-30 يومًا تقويميًا | يخضع لطراز المنتج، والكمية، والمواد، والمواصفات المؤكدة، وتأكيد الدفع، والقدرة الإنتاجية. |
| طلب OEM/ODM أو طلب مخصص | وفقًا لما هو محدد في الفاتورة الأولية (PI) أو الاتفاقية الموقعة | تبدأ مدة التسليم فقط بعد تأكيد المواصفات، والرسومات الفنية، والعينات عند الاقتضاء، ومراحل الدفع. |
تُعد مُدد التسليم ومواعيد الشحن تقديرية ما لم يتم ضمانها كتابيًا وبشكل صريح. لا تتحمل CHIC المسؤولية عن التأخيرات الناجمة عن اضطرابات شركات النقل، أو ازدحام الموانئ، أو التفتيش الجمركي، أو القوة القاهرة، أو عدم اكتمال معلومات المشتري، أو التأخر في الدفع، أو التغييرات المطلوبة من قبل المشتري.
رسوم الاستيراد والضرائب والجمارك
بالنسبة لجميع الشحنات غير الخاضعة لشرط DDP، يُعتبر المشتري هو المستورد المسجل والمسؤول عن تصاريح الاستيراد، وتسجيل المنتج، والامتثال المحلي، والتخليص الجمركي، والرسوم، والضرائب، ورسوم التخليص الجمركي، وأي رسوم أخرى في بلد الوجهة. يجب على المشتري تقديم معلومات دقيقة عن المرسل إليه والجمارك والرد الفوري على طلبات شركات النقل أو الجمارك.
مشاكل التسليم
| المشكلة | إجراء المشتري | مسؤولية التكلفة |
|---|
| تلف الشحن الظاهر، أو النقص، أو البضائع الخاطئة | الاحتفاظ بمواد التغليف وتقديم صور أو مقطع فيديو على الفور للبضائع والكرتون وملصق الشحن وقائمة التعبئة. | تتم المعالجة بعد مراجعة الأدلة ووفقاً للشرط التجاري المعمول به والسبب المؤكد. |
| معلومات تسليم غير صحيحة أو غير مكتملة | تصحيح المعلومات على الفور عند الطلب. | يتحمل المشتري تكاليف إعادة التسليم والتخزين والإرجاع لشركة الشحن والتكاليف الفعلية ذات الصلة الناجمة عن هذا الخطأ. |
| رسوم غير مدفوعة، أو رفض الاستلام، أو شحنة لم تتم المطالبة بها | معالجة طلب شركة الشحن أو الجمارك على وجه السرعة. | يتحمل المشتري تكاليف إعادة الشحن والتخزين والرسوم والضرائب وأي تكاليف فعلية أخرى. ويجوز خصم هذه التكاليف من أي مبالغ مستردة معتمدة. |
