Shipping & Trade Terms
本ポリシーは、ディストリビューター、プロジェクト、大口注文、OEM/ODM、その他個別交渉による注文を含む、CHIC Technology Co., Ltd.が提供するB2B出荷に適用されます。本ページの内容と異なる場合は、該当する見積書、プロフォーマインボイス（「PI」）、発注書、または締結された契約書の内容が優先されます。.
個人および小売のお客様へ： 本ページは個人または小売のご注文には適用されません。小売の配送情報については、 ECvents配送ポリシー をご参照ください。.
貿易条件
貿易条件はインコタームズ2020（Incoterms 2020）に従って解釈されます。正確なインコタームズ、指定場所または指定港、輸送方法、保険の手配、ならびに費用とリスクの配分は、該当するPIまたは締結された契約書に明記されている必要があります。.
| 貿易条件 | 適用条件 | 主な買主側の責任 |
|---|
| EXW（工場渡し） | PIに明記されている場合にのみ適用。. | 別途合意がない限り、商品の引き取り、輸出通関手配、本船輸送、輸入通関、関税、税金、および保険の手配。. |
| FOB（本船渡し）深セン／仏山 | PIに明記され、指定港が確認されている場合にのみ適用。. | 該当するインコタームズの危険移転時点以降の本船輸送、保険、輸入通関、関税、および税金。. |
| CIF（運賃・保険料込み） | PIに明記され、指定仕向港が確認されている場合にのみ適用。. | 別途合意がない限り、輸入通関、PIに含まれていない仕向地費用、関税、税金、および現地配送。. |
| DDP（関税込持込渡し） | CHICが書面で明示的に合意した場合にのみ利用可能。. | 完全かつ正確な荷受人、納品先、およびコンプライアンス情報を提供し、配送要件に協力すること。. |
製造および納期見積もり
| 注文タイプ | 標準リードタイム | 重要条件 |
|---|
| サンプルまたは少量のビジネス注文 | 3-7営業日 | 在庫状況、製品構成、入金確認、および出荷予約状況によります。. |
| 標準大口注文 | 20-30暦日 | 製品モデル、数量、原材料、確定仕様、入金確認、および生産能力によります。. |
| OEM/ODMまたはカスタム注文 | PIまたは締結された契約書に記載のとおり | リードタイムは、仕様、アートワーク、サンプル（該当する場合）、および支払マイルストーンが確認された後にのみ開始されます。. |
リードタイムおよび納期は、書面で明示的に保証されていない限り見積もりとなります。運送業者の混乱、港湾の混雑、税関検査、不可抗力、買主側の情報不備、支払い遅延、または買主側の要求による変更によって生じた遅延について、CHICは責任を負いません。.
輸入関税、税金、および通関
DDP以外のすべての出荷において、買主は輸入者（Importer of Record）となり、輸入許可、製品登録、現地の法規制遵守、通関手続き、関税、税金、通関手数料、その他仕向国での諸費用を負担する責任を負います。買主は正確な荷受人情報および通関情報を提供し、運送業者や税関からの要求に迅速に対応する必要があります。.
配送トラブル
| トラブル内容 | 買主側の対応 | 費用負担 |
|---|
| 外観上の輸送破損、不足、または誤配送 | 梱包材を保管し、製品、外箱、配送ラベル、パッキングリストの写真または動画を速やかにご提供ください。. | 証拠の確認後、適用される取引条件および特定された原因に基づいて対応します。. |
| 配送情報の誤りまたは不備 | 要請があった場合は、速やかに情報を訂正してください。. | 当該の誤りに起因する運送業者の再配達料、保管料、返送費用、および関連する実費は購入者が負担します。. |
| 関税の未払い、配達拒否、または未引取りの貨物 | 運送業者または税関からの要請には速やかに対処してください。. | 返送運賃、保管料、関税、税金、およびその他の実費は購入者の負担となります。承認された返金額からこれらの費用が差し引かれる場合があります。. |
